坐飞机欢迎词(精选4篇)

时间:2023-12-18 13:51:00 作者:admin

坐飞机欢迎词 第1篇

为了保证您在旅途中得到良好的休息,我们将调暗客舱灯光,需要阅读书刊的旅客,可打开阅读灯。请您在休息期间系好安全带。如您需要帮助,请按呼唤铃。(由于飞机将在清晨到达,我们建议您拉下遮阳板,以免阳光干扰您的休息。) 谢谢!

Ladies and gentlemen:

To ensure you a good rest, now we will dim the cabin you would like to read, you may use the reading advise you to keep your seat belt fastened, as a precaution against sudden cooperation in keeping the cabin quiet will be pre the call button for service.(Since we will be arriving in the morning, you are suggested to close the window shade.) Thank you!

坐飞机欢迎词 第2篇

现在飞机已经离开 前往 。

旅途中我们为您提供 点心/正餐/小吃/热便食及各类饮料,同时还为您准备了书报杂志。(本架飞机设有听音装置,您可以用耳机欣赏不同的节目。)

今天航班的机长业务熟练,技术精湛,是一位具有多年安全飞行经验和保持良好飞行记录的出色机长。同时,我们的“亲情使者”具有丰富的服务经验,将专职负责特殊旅客和特殊照顾的服务。

(本次航班荣幸地被中国民用航空总局命名为文明航班。)

(本次航班荣幸地被民航华东管理局 命名为/确定为创建 文明航班。)

(本次航班荣幸地被上海航空公司 命名为/确定为创建 文明航班。)

为了您在旅途中的安全,当您入坐时,我们建议您系好安全带。

飞行中如有任何需求,请和客舱乘务员联系。祝您旅途愉快!谢谢!

Ladies and Gentlemen:

We have just left for .

During our trip, we shall provide the service of refreshments/meals/a snack/dinners/lunch/ with have prepared newspapers, magazines for you.

(This aircraft has audio system; you can use the earphone to choose what you like.)

Our captain is a pilot with rich flying a result, his perfect flying skills will aure you a safe , our“Amiable Angel(s)”in the has/have rich working experiences, will take care of the special paengers.

To ensure your safety during the flight, we advise you to fasten your seatbelt while you have any needs or requirements, please let us know.

Wish you a pleasant journey! Thank you!

坐飞机欢迎词 第3篇

上航常旅客计划奖项丰富、里程累积长期有效,如果您有意加入我们的常客计划,可向乘务员索取申请表。您填完以后可以直接交给乘务员,或者邮寄给上航的“常旅客服务中心”。已经持卡的旅客,请出示会员卡,我们将为您累积里程。谢谢!

Ladies and Gentlemen:

Our “Frequent Flyer Program_ is good for paengers who flying with Shanghai there is no expiry date for your accumulated you want to join the program, you can get application form from our cabin finishing the form, you can return it to our cabin crew, or mail the form to our Frequent Flyer you have the member card, we will record mileages right you!

坐飞机欢迎词 第4篇

空乘口语,空乘英语,空乘服务英语

 一.欢迎词:

Good morning(Afternoon,Evening)Ladies and gentlemen :

The crew member of XX Airlines has the pleasure of welcoming you aborad.Would you please put your seat in the upright position,fasten your seat belts and lock your table in place.We will be taking off in a few are reminded that smokingand telephone-operation are not permitted at any time during flight.Please use your _call button_ if you require aistance-our crew

will attend to your needs.We hope you enjoy a pleasant flight and

thank you for choosing XX and gentlemen:

Welcome aboard___Airlines FLT___to___.(With an intermediate stop in___).Your flight is under the command of Captain___.I am the chief purser___,in addition,we have___cabin attendants,___from Thailand,who will be available through the flight to serve you.Please let us know if you need aistance.Thank you.各位贵宾:

欢迎您搭乘___航空,第___号班机(经过___)前往___。

今天的飞行是由本机机长___、事务长/座舱长___、___位空服员、___位___籍空服员为大家服务,如果您需要任何协助,请通知空服人员。

二.安全示范

DOMO 1

Ladies and gentlemen :

Your cabin attendants have just demonstrated the proper method

of using the life jacket(and oxygen mask.)

Please refer to the emergency instruction card in the seat pocket

for more you.

DOMO 2

Ladies and gentlemen :

For your safety,this aircraft is fully equipped with emergency equipments.We will explain the location and method of are

eight emergency exits located on the left and right sides respectively.They are identified by the exit signs.Life jackets are under your case of emergency,put the jacket over your head,then bring the straps from behind

you to the front as the attendant is demonstrating.Fasten the straps and pull jacket will be automatically

inflated by pulling the two red tabs at the bottom.There are two mouth pieces inside the life jacket which can be

used to inflate the vest by blowing air into oxygen masks arein panel over your there is any change in the preure,the masks will fall masks are as shown.When the masks fall,pull one of them to your face.Cover your nose and mouth then breath normally.Place the strap over your head to keep the mask in place.If you have an infant,put your mask on first,then put the infant's mask on.Each seat is provided wiht seat keep them fasted

whenever pull the buckle to unfasten them.Please refer to the emergency instruction card in seat pocket

for more you.三.飞机即将起飞前

Ladies and gentlemen :

We will be taking off make sure that yourseat belts are you.

四.预期通过乱流区

Ladies and gentlemen :

We will be paing through turbulent your safety,please remain seated and fasten your seat belts.Thank you.

遇乱流时:

We will be paing through your own safety,please remain seated and fasten your seat belt.Thank you.我们即将经过一段不稳定的气流,为了各位的安全,请留在座位上,将安全带系好。谢谢。

五.降落前

Ladies and gentlemen :

We will soon be landing at the____(Interational)Airport,would you please put you seat in the upright position ,fasten your seat belts and lock yourtable in place.Thank you.